for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อบุคคลมีความมั่นใจมากขึ้นโอกาสที่จะคล้อยตามผู้อื่นก็น้อยลง meuuaF bookL khohnM meeM khwaamM manF jaiM maakF kheunF o:hM gaatL theeF jaL khlaawyH dtaamM phuuF euunL gaawF naawyH lohngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-บุก-คน-มี-คฺวาม-มั่น-ไจ-มาก-คึ่น-โอ-กาด-ที่-จะ-คฺล้อย-ตาม-พู่-อื่น-ก้อ-น้อย-ลง |
| IPA | mɯ̂ːa bùk kʰon miː kʰwaːm mân tɕaj mâːk kʰɯ̂n ʔoː kàːt tʰîː tɕàʔ kʰlɔ́ːj taːm pʰûː ʔɯ̀ːn kɔ̂ː nɔ́ːj loŋ |
| Royal Thai General System | muea bukkhon mi khwam man chai mak khuen okat thi cha khloi tam phu uen ko noi long |
| [example sentence] | |||
| definition | "As an individual’s self-confidence increases, the less is the likelihood that he will comply with the wishes of others." | ||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| บุคคล | bookL khohnM | person; individual; man; commoner | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| มั่นใจ | manF jaiM | [is] confident; assured (in one's or another's ability) | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| โอกาส | o:hM gaatL | chance; opportunity; occasion | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
คล้อยตาม | khlaawyH dtaamM | to comply with; consent; go along with | |
| ผู้อื่น | phuuF euunL | other people; others | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| น้อย | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
online source for this page