for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กลางทาง glaangM thaangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺลาง-ทาง |
| IPA | klaːŋ tʰaːŋ |
| Royal Thai General System | klang thang |
| [adverb] | |||
| definition | halfway; in between; in the meantime; midway | ||
| components |  กลาง  | glaangM | the middle; the center |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| synonym | กลางคัน | glaangM khanM | halfway; in between; in the meantime; midway |
| example | หยุดกลางทาง | yootL glaangM thaangM | to stop along the way |
| sample sentence | รถมาเสียกลางทางเกือบจะต้องกินข้าวลิงเสียแล้ว แต่โชคดีที่คนมาช่วย rohtH maaM siiaR glaangM thaangM geuuapL jaL dtawngF ginM khaaoF lingM siiaR laaeoH dtaaeL cho:hkF deeM theeF khohnM maaM chuayF "Our car broke down in the middle of our trip we almost had to live off the land, but, fortunately, someone came by and helped us." | ||
online source for this page