thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รถเมล์แน่นมาก หน้าต่างทุกบานปิดหมด ไอตัวของผู้โดยสารก็เลยอบอยู่ในรถ
rohtH maehM naaenF maakF naaF dtaangL thookH baanM bpitL mohtL aiM dtuaaM khaawngR phuuF dooyM saanR gaawF leeuyM ohpL yuuL naiM rohtH
pronunciation guide
Phonemic Thaiรด-เม-แน่น-มาก-น่า-ต่าง-ทุก-บาน-ปิด-หฺมด-ไอ-ตัว-ของ-พู่-โดย-สาน-ก้อ-เลย-อบ-หฺยู่-ไน-รด
IPArót meː nɛ̂ːn mâːk nâː tàːŋ tʰúk baːn pìt mòt ʔaj tuːa kʰɔ̌ːŋ pʰûː doːj sǎːn kɔ̂ː lɤːj ʔòp jùː naj rót
Royal Thai General Systemrot me naen mak na tang thuk ban pit mot ai tua khong phu doisan ko loei op yu nai rot

 [example sentence]
definition
"The bus is very crowded (and) all the windows are closed; all of the passengers’ body heat is trapped in here."

componentsรถเมล์ rohtH maehMbus
แน่น naaenF[is] crowded; busy (restaurant, etc); tightly packed
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
หน้าต่าง naaF dtaangLwindow of a house or building
ทุก thookHevery; each
บาน baanM[numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels]
ปิด bpitLto close; turn off; to shut
หมด mohtLcompletely; totally; entirely; all
ไอ aiMvapor; gas; steam; emanations
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ผู้โดยสารphuuF dooyM saanRpassenger
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เลย leeuyMfurther; beyond; more; passed
อบ ohpL[is] stuffy; sultry; sweltering; stifling
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
รถ rohtHcar; vehicle; bus

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2017 9:40:33 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.