for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พนักงานหยุดงานเพื่อเป็นข้อต่อรองกับนายจ้างในการขอขึ้นเงินเดือน phaH nakH ngaanM yootL ngaanM pheuuaF bpenM khaawF dtaawL raawngM gapL naaiM jaangF naiM gaanM khaawR kheunF ngernM deuuanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พะ-นัก-งาน-หฺยุด-งาน-เพื่อ-เป็น-ค่อ-ต่อ-รอง-กับ-นาย-จ้าง-ไน-กาน-ขอ-คึ่น-เงิน-เดือน |
| IPA | pʰá nák ŋaːn jùt ŋaːn pʰɯ̂ːa pen kʰɔ̂ː tɔ̀ː rɔːŋ kàp naːj tɕâːŋ naj kaːn kʰɔ̌ː kʰɯ̂n ŋɤn dɯːan |
| Royal Thai General System | phanakngan yut ngan phuea pen kho to rong kap nai chang nai kan kho khuen ngoen duean |
| [example sentence] | |||
| definition | "The workers called a strike to negotiate with their employer regarding wage increases." | ||
| components | พนักงาน  | phaH nakH ngaanM | employee; overseer; officer; official |
 หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
เพื่อเป็น | pheuuaF bpenM | as; for the purpose of | |
| ข้อต่อรอง | khaawF dtaawL raawngM | negotiating point; bargaining point; negotiations | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| นายจ้าง | naaiM jaangF | boss; chief; employer | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
| ขึ้นเงินเดือน | kheunF ngernM deuuanM | raise; salary increase | |
online source for this page