for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค่อยยังชั่ว khaawyF yangM chuaaF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่อย-ยัง-ชั่ว |
| IPA | kʰɔ̂ːj jaŋ tɕʰûːa |
| Royal Thai General System | khoi yang chua |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to improve; abate; remit; let up; ease | ||
| components |  ค่อย  | khaawyF | gently; softly; little by little; gradually; cautiously |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ชั่ว | chuaaF | bad; evil; wicked | |
| synonyms | กระเตื้อง | graL dteuuangF | to improve; get better; amend; ameliorate; be better |
ดีขึ้น | deeM kheunF | to improve; to become better | |
| ทุเลา | thooH laoM | to improve; to be better; develop; mend; enhance; enrich | |
| บรรเทา | banM thaoM | to ease; to alleviate; to moderate | |
| สูงขึ้น | suungR kheunF | to rise; improve | |
| example | คงค่อยยังชั่ว | khohngM khaawyF yangM chuaaF | ...is probably getting better |
| sample sentences | ผมตะโกนอยู่ในใจ ได้กระตุ้นความรู้สึกอย่างนี้แล้วค่อยยังชั่วหน่อย phohmR dtaL go:hnM yuuL naiM jaiM daiF graL dtoonF khwaamM ruuH seukL yaangL neeH laaeoH khaawyF yangM chuaaF naawyL "I screamed out to myself (without making any noise); having invigorated my spirit in this manner, I felt a little better." | ||
online source for this page