thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บรรเทา  banM thaoM 
contents of this page
1.บรรเทาbanM thaoMto ease; to alleviate; to moderate
2.การบรรเทาgaanM banM thaoMeasing

Royal Institute - 1982
บรรเทา  /บัน-เทา/
[กริยา] ทุเลาหรือทำให้ทุเลา, ผ่อนคลายหรือทำให้ผ่อนคลายลง, เบาบางหรือทำให้เบาบางลง, สงบหรือทำให้สงบ, เช่น บรรเทาทุกข์ อาการโรคบรรเทาลง, ประเทา ก็ใช้.

pronunciation guide
Phonemic Thaiบัน-เทา
IPAban tʰaw
Royal Thai General Systembanthao

1.   [verb, transitive, intransitive, formal]
to ease; to alleviate; to moderate

synonymsกระเตื้องgraL dteuuangFto improve; get better; amend; ameliorate; be better
ค่อยยังชั่วkhaawyF yangM chuaaFto improve; abate; remit; let up; ease
ดีขึ้นdeeM kheunFto improve; to become better
ทุเลาthooH laoMto improve; to be better; develop; mend; enhance; enrich
สูงขึ้นsuungR kheunFto rise; improve; increase
related wordsช่วยเหลือchuayF leuuaRto assist; to help; to save
ปลดเปลื้องbplohtL bpleuuangFto release; liberate; remove; relieve; ease; alleviate; lessen; emancipate
examplesบรรเทาลงbanM thaoM lohngMto moderate
บรรเทาทุกข์banM thaoM thookHto relieve distress; to ease anxiety; to mitigate suffering
grohmM bpaawngF ganM laeH banM thaoM saaR thaaM raH naH phaiM
Department of Disaster Prevention and Mitigation (within the กระทรวงมหาดไทย)
บรรเทาวิกฤตbanM thaoM wiH gritLto alleviate a crisis; solve a critical problem
คุณแม่หลายท่าน มักรู้สึกกังวลเรื่องความเจ็บปวดระหว่างคลอดลูก จริง ๆ แล้วมีหลายวิธีที่คุณหมอจะช่วยบรรเทาความเจ็บปวดได้
khoonM maaeF laaiR thanF makH ruuH seukL gangM wohnM reuuangF khwaamM jepL bpuaatL raH waangL khlaawtF luukF jingM jingM laaeoH meeM laaiR wiH theeM theeF khoonM maawR jaL chuayF banM thaoM khwaamM jepL bpuaatL daiF
"Many mothers [to be] are concerned about the pain during childbirth. In reality, a physician has many ways to help relieve pain."
thookH khohnM chuayF banM thaoM bpanM haaR phaaM waH lo:hkF raawnH daiF
"Everyone can [work together to] solve the problem of global warming."
2. การบรรเทา  gaanM banM thaoM  [noun]

exampleการบรรเทาอาการgaanM banM thaoM aaM gaanM[medical practice] palliative care

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/1/2022 10:33:58 AM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.