thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เรื่องเหล่านี้ย่อมจะถูกจับตามองจากสังคมว่าเป็นประโยชน์มากน้อยแค่ไหน
reuuangF laoL neeH yaawmF jaL thuukL japL dtaaM maawngM jaakL sangR khohmM waaF bpenM bpraL yo:htL maakF naawyH khaaeF naiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรื่อง-เหฺล่า-นี้-ย่อม-จะ-ถูก-จับ-ตา-มอง-จาก-สัง-คม-ว่า-เป็น-ปฺระ-โหฺยด-มาก-น้อย-แค่-ไหฺน
IPArɯ̂ːaŋ làw níː jɔ̂ːm tɕàʔ tʰùːk tɕàp taː mɔːŋ tɕàːk sǎŋ kʰom wâː pen pràʔ jòːt mâːk nɔ́ːj kʰɛ̂ː nǎj
Royal Thai General Systemrueang lao ni yom cha thuk chap ta mong chak sangkhom wa pen prayot mak noi khae nai

 [example sentence]
definition
"These programs must be examined to determine to what extent they are of benefit to society."

componentsเรื่อง reuuangFissue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar
เหล่านี้laoL neeHthese; this
ย่อม yaawmFcan; naturally; as a matter of course; inevitably
จะ jaL[imminent aspect marker]
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
จับตาjapL dtaaMto keep an eye on; observe; catch; watch
มอง maawngMto look at; to see; to stare at; to glance; to eye
จาก jaakLfrom
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เป็นประโยชน์bpenM bpraL yo:htL[is] beneficial
มากน้อยแค่ไหนmaakF naawyH khaaeF naiRto what extent; how much

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2017 5:23:59 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.