thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมพูดได้อย่างเปิดอกเลยว่าตอนแรกที่เข้ามาอยู่ในบ้านนี้
phohmR phuutF daiF yaangL bpeertL ohkL leeuyM waaF dtaawnM raaekF theeF khaoF maaM yuuL naiM baanF neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-พูด-ได้-หฺย่าง-เปิด-อก-เลย-ว่า-ตอน-แรก-ที่-เค่า-มา-หฺยู่-ไน-บ้าน-นี้
IPApʰǒm pʰûːt dâj jàːŋ pɤ̀ːt ʔòk lɤːj wâː tɔːn rɛ̂ːk tʰîː kʰâw maː jùː naj bâːn níː
Royal Thai General Systemphom phut dai yang poet ok loei wa ton raek thi khao ma yu nai ban ni

 [example sentence]
definition
"I spoke frankly and openly when I first started living in this house."

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
พูด phuutFto speak; to talk; to say
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
อย่างเปิดอกyaangL bpeertL ohkLfrankly; openly
เลย leeuyM[used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ตอนแรกdtaawnM raaekFfirst; in the first place; in the beginning
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2017 2:29:38 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.