for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การตัดไม้ทำลายป่าจะทำให้พื้นดินไม่อุ้มน้ำ เป็นผลทำให้เกิดอุทกภัยในหน้าฝนได้ gaanM dtatL maaiH thamM laaiM bpaaL jaL thamM haiF pheuunH dinM maiF oomF naamH bpenM phohnR thamM haiF geertL ooL thohkH gaL phaiM naiM naaF fohnR daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ตัด-ม้าย-ทำ-ลาย-ป่า-จะ-ทำ-ไฮ่-พื้น-ดิน-ไม่-อุ้ม-น้าม-เป็น-ผน-ทำ-ไฮ่-เกิด-อุ-ทก-กะ-พัย-ไน-น่า-ฝน-ได้ |
| IPA | kaːn tàt máːj tʰam laːj pàː tɕàʔ tʰam hâj pʰɯ́ːn din mâj ʔûm náːm pen pʰǒn tʰam hâj kɤ̀ːt ʔùʔ tʰók kà pʰaj naj nâː fǒn dâj |
| Royal Thai General System | kan tat mai thamlai pa cha tham hai phuen din mai um nam pen phon tham hai koet uthokkaphai nai na fon dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Cutting down trees and destroying the forest will prevent the soil from holding water and can result in flooding during the raining season." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) | |
ไม้  | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod | |
| ทำลาย | thamM laaiM | to damage; harm; do harm; destroy; ruin; crush | |
| ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
พื้นดิน | pheuunH dinM | ground; earth; soil | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| อุ้มน้ำ | oomF naamH | to absorb water | |
| เป็นผล | bpenM phohnR | to be the result of; to be due to; to result from | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| อุทกภัย | ooL thohkH gaL phaiM | flood; inundation; deluge | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| หน้าฝน | naaF fohnR | rainy season (July-October) | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page