thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...หรือที่คิดฝันกลางวันจะสร้างโมโนเรลหรือรถรางลอยฟ้าใต้ดินเหมือนอย่างในกรุงเทพฯ
reuuR theeF khitH fanR glaangM wanM jaL saangF mo:hM no:hM raehnM reuuR rohtH raangM laawyM faaH dtaiF dinM meuuanR yaangL naiM groongM thaehpF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺรือ-ที่-คิด-ฝัน-กฺลาง-วัน-จะ-ซ่าง-โม-โน-เรน-หฺรือ-รด-ราง-ลอย-ฟ้า-ไต้-ดิน-เหฺมือน-หฺย่าง-ไน-กฺรุง-เทบ
IPArɯ̌ː tʰîː kʰít fǎn klaːŋ wan tɕàʔ sâːŋ moː noː reːn rɯ̌ː rót raːŋ lɔːj fáː tâj din mɯ̌ːan jàːŋ naj kruŋ tʰêːp
Royal Thai General Systemrue thi khit fan klang wan cha sang monoren rue rot rang loi fa tai din muean yang nai krungthep

 [example sentence]
definition
"or, they daydream of building a monorail system, sky-train, or subway like they have in Bangkok."

categories
componentsหรือ reuuRor
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คิด khitHto think; consider; imagine; to compute; to count; to wonder
ฝันกลางวันfanR glaangM wanMdaydream
จะ jaL[imminent aspect marker]
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
โมโนเรลmo:hM no:hM raehnM[Thai transcription of foreign word] monorail
หรือ reuuRor
รถรางrohtH raangMtram; trolley
ลอยฟ้าlaawyM faaHfloating in the sky
ใต้ดินdtaiF dinMunderground (room; water; movement)
เหมือน meuuanR[is] similar; all the same; like; as
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
กรุงเทพฯgroongM thaehpF[abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย  (Thailand)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 7:58:21 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.