for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในรอบสิบปีนี้ มีพายุปฏิรูปพัดเข้ามากระทบกับสังคมไทยหลายลูก naiM raawpF sipL bpeeM neeH meeM phaaM yooH bpaL dtiL ruupF phatH khaoF maaM graL thohpH gapL sangR khohmM thaiM laaiR luukF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-รอบ-สิบ-ปี-นี้-มี-พา-ยุ-ปะ-ติ-รูบ-พัด-เค่า-มา-กฺระ-ทบ-กับ-สัง-คม-ไท-หฺลาย-ลูก |
| IPA | naj rɔ̂ːp sìp piː níː miː pʰaː júʔ pà tìʔ rûːp pʰát kʰâw maː kràʔ tʰóp kàp sǎŋ kʰom tʰaj lǎːj lûːk |
| Royal Thai General System | nai rop sip pi ni mi phayu patirup phat khao ma krathop kap sangkhom thai lai luk |
| [example sentence] | |||
| definition | "Over the past ten years there have been many squalls of reform plummeting Thai society." | ||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| สิบ | sipL | ten; the number or quantity ten | |
ปีนี้ | bpeeM neeH | this year | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| พายุ | phaaM yooH | storm | |
| ปฏิรูป | bpaL dtiL ruupF | [of a policy] to reform | |
| พัด | phatH | to fan; to blow; blowing of air or wind | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| กระทบ | graL thohpH | to strike against or collide with, to hit, to crash | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| สังคม | sangR khohmM | [is] social | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| ลูก | luukF | [numerical classifier for children, round fruit, balls, midsized hard round objects, and storms] | |
online source for this page