thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เพื่อสรุปบทเรียนเป็นเครื่องเตือนใจทั้งตนเองและผู้อื่นสำหรับในอนาคต
pheuuaF saL roopL bohtL riianM bpenM khreuuangF dteuuanM jaiM thangH dtohnM aehngM laeH phuuF euunL samR rapL naiM aL naaM khohtH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพื่อ-สะ-หฺรุบ-บด-เรียน-เป็น-เคฺรื่อง-เตือน-ไจ-ทั้ง-ตน-เอง-และ-พู่-อื่น-สำ-หฺรับ-ไน-อะ-นา-คด
IPApʰɯ̂ːa sà rùp bòt riːan pen kʰrɯ̂ːaŋ tɯːan tɕaj tʰáŋ ton ʔeːŋ lɛ́ʔ pʰûː ʔɯ̀ːn sǎm ràp naj ʔà naː kʰót
Royal Thai General Systemphuea sarup bot rian pen khrueang tuean chai thang ton eng lae phu uen samrap nai anakhot

 [example sentence]
definition
"...in order to distil the lessons learned as a warning both to themselves and to others in the future."

categories
componentsเพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
สรุป saL roopLto summarize, to sum up, make a peroration or abstract, to abridge
บทเรียนbohtL riianMlesson
เป็น bpenMto be; <subject> is
เครื่อง khreuuangFmachine; apparatus; engine; mechanical device
เตือนใจdteuuanM jaiMto admonish; remind
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ตนเองdtohnM aehngMhimself; oneself; ourselves
และ laeHand
ผู้อื่นphuuF euunLother people; others
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
ในอนาคตnaiM aL naaM khohtHin the future

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2017 6:10:28 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.