thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนปรนตามสหรัฐ
saL haL ratH maiF aatL gohtL danM ratH thaL baanM thaiM daiF yaangL dtemM theeF phrawH thaiM maiF yaawmM o:hnM aawnL phaawnL bprohnM dtaamM saL haL ratH
pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-หะ-รัด-ไม่-อาด-กด-ดัน-รัด-ถะ-บาน-ไท-ได้-หฺย่าง-เต็ม-ที่-เพฺราะ-ไท-ไม่-ยอม-โอน-อ่อน-ผ่อน-ปฺรน-ตาม-สะ-หะ-รัด
IPAsà hà rát mâj ʔàːt kòt dan rát tʰà baːn tʰaj dâj jàːŋ tem tʰîː pʰrɔ́ʔ tʰaj mâj jɔːm ʔoːn ʔɔ̀ːn pʰɔ̀ːn pron taːm sà hà rát
Royal Thai General Systemsaha rat mai at kot dan ratthaban thai dai yang tem thi phro thai mai yom onon phon pron tam saha rat

 [example sentence]
definition
"The United States may not be able to fully pressure the Thai government because Thailand is not prepared to bend to the American will."

componentsสหรัฐsaL haL ratHunited group of states; (short for) United States of America
ไม่ maiFnot; no
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
กดดันgohtL danMto pressure; compel; force; oppress; press
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
อย่างเต็มที่yaangL dtemM theeFextremely; exceedingly; substantially; considerably; completely
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
ไม่ maiFnot; no
ยอม yaawmMto allow, yield, let, accept, agree to; is willing to
โอนอ่อนo:hnM aawnLbend
ผ่อนปรนphaawnL bprohnMto be lenient; to ease; relieve; alleviate; to allow (someone) more time in finishing something; [fig.] to cut (someone) some slack
ตาม dtaamMto follow; along; around
สหรัฐsaL haL ratHunited group of states; (short for) United States of America

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 10:07:14 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.