thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตอนนี้เด็ก ๆ อย่าเอาถูกใจตัวเองเพียงอย่างเดียว ต้องดูความถูกต้องด้วย
dtaawnM neeH dekL dekL yaaL aoM thuukL jaiM dtuaaM aehngM phiiangM yaangL diaaoM dtawngF duuM khwaamM thuukL dtawngF duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiตอน-นี้-เด็ก-เด็ก-หฺย่า-เอา-ถูก-ไจ-ตัว-เอง-เพียง-หฺย่าง-เดียว-ต็้อง-ดู-คฺวาม-ถูก-ต็้อง-ด้วย
IPAtɔːn níː dèk dèk jàː ʔaw tʰùːk tɕaj tuːa ʔeːŋ pʰiːaŋ jàːŋ diːaw tɔ̂ŋ duː kʰwaːm tʰùːk tɔ̂ŋ dûaj
Royal Thai General Systemton ni dek dek ya ao thuk chai tua eng phiang yang diao tong du khwam thuk tong duai

 [example sentence]
definition
Today, you kids shouldn’t do only what pleases you; you should also do what is right.

categories
componentsตอนนี้dtaawnM neeHat this time; now
เด็ก ๆ dekL dekLchildren
อย่า yaaLdon't...; do not...; don't be...; doesn't
เอา aoMto desire; to want; to specify or order
ถูกใจthuukL jaiM[is] pleasing; to one's liking
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; by oneself; own; one's own
เพียง phiiangMonly; merely; up until the point; as much as; as far as; till; just until
อย่างเดียวyaangL diaaoMsolely; alone; sole; one thing
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
ความถูกต้องkhwaamM thuukL dtawngFaccuracy; correctness; what is right
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/15/2019 8:19:53 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.