thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นิยายแนวเคร่งเครียดที่เสี่ยงต่อการขาดทุนพิมพ์ออกมาปีละไม่ถึงสิบปก
niH yaaiM naaeoM khrengF khriiatF theeF siiangL dtaawL gaanM khaatL thoonM phimM aawkL maaM bpeeM laH maiF theungR sipL bpohkL
pronunciation guide
Phonemic Thaiนิ-ยาย-แนว-เคฺร่ง-เคฺรียด-ที่-เสี่ยง-ต่อ-กาน-ขาด-ทุน-พิม-ออก-มา-ปี-ละ-ไม่-ถึง-สิบ-ปก
IPAníʔ jaːj nɛːw kʰrêŋ kʰrîːat tʰîː sìːaŋ tɔ̀ː kaːn kʰàːt tʰun pʰim ʔɔ̀ːk maː piː láʔ mâj tʰɯ̌ŋ sìp pòk
Royal Thai General Systemniyai naeo khreng khriat thi siang to kan khat thun phim ok ma pi la mai thueng sip pok

 [example sentence]
definition
"Each year not even ten serious novels which might lose money were published."

componentsนิยายแนวเคร่งเครียดniH yaaiM naaeoM khrengF khriiatFserious novels; tragedies
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เสี่ยง siiangLto risk; gamble; take a chance; estimate
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ขาดทุนkhaatL thoonMfinancial shortfall; business loss
พิมพ์ phimMto print; type; importing; make an impression of
ออกมาaawkL maaM[resultative grammatical marker indicating "out" or "away"]
ปี bpeeMyear; annum; annual
ละ laHto forsake; abandon; or leave
ไม่ maiFnot; no
ถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
สิบ sipLten; the number or quantity ten
ปก bpohkL[numeric classifier for book titles]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/11/2017 4:33:41 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.