for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเป็นนายทหารรูปงาม มีปฏิภาณไหวพริบ มีลูกล่อลูกชน ที่จะเห็นได้จากการตอบคำถาม khaoR bpenM naaiM thaH haanR ruupF ngaamM meeM bpaL dtiL phaanM waiR phripH meeM luukF laawF luukF chohnM theeF jaL henR daiF jaakL gaanM dtaawpL khamM thaamR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เป็น-นาย-ทะ-หาน-รูบ-งาม-มี-ปะ-ติ-พาน-ไหฺว-พฺริบ-มี-ลูก-ล่อ-ลูก-ชน-ที่-จะ-เห็น-ได้-จาก-กาน-ตอบ-คำ-ถาม |
| IPA | kʰǎw pen naːj tʰá hǎːn rûːp ŋaːm miː pà tìʔ pʰaːn wǎj pʰríp miː lûːk lɔ̂ː lûːk tɕʰon tʰîː tɕàʔ hěn dâj tɕàːk kaːn tɔ̀ːp kʰam tʰǎːm |
| Royal Thai General System | khao pen nai thahan rup ngam mi patiphan waiphrip mi luk lo luk chon thi cha hen dai chak kan top kham tham |
| [example sentence] | |||
| definition | "He is a handsome military officer; he has a quick-witted and agile mind; [and] he is cunning, all of which can be seen from the way he answers questions." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
นายทหาร | naaiM thaH haanR | military officer; officer (of the the Army, Navy, Air Force); army officer | |
| รูปงาม | ruupF ngaamM | [is] handsome; good-looking; shapely | |
| มีปฏิภาณไหวพริบ | meeM bpaL dtiL phaanM waiR phripH | [is] witty, quick-witted, of agile mind | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ลูกล่อลูกชน | luukF laawF luukF chohnM | cunning | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| จาก | jaakL | from | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ตอบคำถาม | dtaawpL khamM thaamR | to answer (a question) | |
online source for this page