Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ล่อ laawF |
contents of this page | |||
1. | ล่อ | laawF | to smash; take care of by violent means; "fix" someone |
2. | ล่อ | laawF | to entice; deceive; beguile; trick; dupe; lure; delude |
3. | ล่อ | laawF | mule |
4. | การล่อ | gaanM laawF | [the abstract feeling of] temptation |
5. | ล่อใจ | laawF jaiM | [is] tempting; alluring; inviting |
6. | ล่อ | laawF | [of food or drink] to scarf down; devour; gulp; drink; guzzle |
Royal Institute - 1982 | ||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ล่อ |
IPA | lɔ̂ː |
Royal Thai General System | lo |
similar sounding | หล่อ | ||
1.  [verb] | |||
definition | to smash; take care of by violent means; "fix" someone | ||
sample sentences | |||
"แทะโลมพูดจาเกี้ยวในเชิงชู้สาวให้ยูหลงเคลิ้ม ให้ตกหลุมพรางที่พวกเขาต่างขุดล่อด้วยคำพูดหวานหู" thaeH lo:hmM phuutF jaaM giaaoF naiM cheerngM chuuH saaoR haiF yuuM lohngR khleermH haiF dtohkL loomR phraangM theeF phuaakF khaoR dtaangL khootL laawF duayF khamM phuutF waanR huuR "“[They] talk and flirt with you because they are trying to win you over; they want you to fall into the trap they are setting with their sweet words.”" | |||
2.  [verb] | |||
definition | to entice; deceive; beguile; trick; dupe; lure; delude | ||
examples | สายล่อฟ้า | saaiR laawF faaH | lightning rod |
เครื่องล่อ | khreuuangF laawF | lure; bait; decoy; enticement | |
ล่อหลอก | laawF laawkL | deceive; hoodwink; trick; delude | |
ล่อหลอก | laawF laawkL | seduce; allure; lure; tempt | |
ล่อแหลม | laawF laaemR | [is] dangerous; [is] risky; [is] unsafe | |
ด่าพ่อล่อแม่ | daaL phaawF laawF maaeF | to curse someone by reference to their parents | |
ลับ ๆ ล่อ ๆ | lapH lapH laawF laawF | [is] stealthy; sneaky; furtive; secret | |
ลับ ๆ ล่อ ๆ | lapH lapH laawF laawF | furtively; sneakily; stealthily | |
หลอกล่อ | laawkL laawF | to deceive; lure; entice; tempt; seduce; fool | |
ล่อลวง | laawF luaangM | to deceive; mislead; hoodwink; trick; con; delude; swindle | |
ขุดบ่อล่อปลา | khootL baawL laawF bplaaM | to shoot fish in a barrel; easy pickings | |
ล่อเป้า | laawF bpaoF | attractive target | |
ล่อตา | laawF dtaaM | to seduce; attract; appeal to the eye | |
ล่อตาล่อใจ | laawF dtaaM laawF jaiM | to fool; entice | |
sample sentences | |||
3.  [noun] | |||
definition | mule | ||
image | |||
categories | |||
examples | ลูกล่อลูกชน | luukF laawF luukF chohnM | cunning |
ล่อต่าง | laawF dtaangL | pack mule | |
4. การล่อ gaanM laawF [noun] | |||
definition | [the abstract feeling of] temptation | ||
5. ล่อใจ laawF jaiM [adjective] | |||
definition | [is] tempting; alluring; inviting | ||
example | |||
6.  [verb] | |||
definition | [of food or drink] to scarf down; devour; gulp; drink; guzzle | ||
sample sentences | |||