Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่เป็นที่ maiF bpenM theeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-เป็น-ที่ |
IPA | mâj pen tʰîː |
Royal Thai General System | mai pen thi |
[adjective, phrase] | |||
definition | [is] not in a regular place; not in an appropriate location | ||
components | ไม่ | maiF | not; no |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
sample sentence | ปัญหาของผู้เลี้ยงช่วงแรกๆ เวลาเลี้ยงแมวเนี่ย คือปัญหาเรื่องอุจจาระของมัน คือแมวเนี่ยมันจะอึเหม็นและมันก็จะอึไม่เป็นที่ bpanM haaR khaawngR phuuF liiangH chuaangF raaekF raaekF waehM laaM liiangH maaeoM niiaF kheuuM bpanM haaR reuuangF ootL jaaM raH khaawngR manM kheuuM maaeoM niiaF manM jaL euL menR laeH manM gaawF jaL euL maiF bpenM theeF "The problem for people who take care of cats is that when the first get them, is what to do with their wastes; that is, excrete really stinky feces and don’t excrete in only one place." | ||