thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว
baangM khohnM graapL waiF singL sakL sitL thuaaF bpraL thaehtF thaiM pheuuaF khaawR haiF chuayF bpohkL bpakL rakH saaR haiF meeM aaM yooH yeuunM yaaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-กฺราบ-ไว่-สิ่ง-สัก-สิด-ทั่ว-ปฺระ-เทด-ไท-เพื่อ-ขอ-ไฮ่-ช่วย-ปก-ปัก-รัก-สา-ไฮ่-มี-อา-ยุ-ยืน-ยาว
IPAbaːŋ kʰon kràːp wâj sìŋ sàk sìt tʰûːa pràʔ tʰêːt tʰaj pʰɯ̂ːa kʰɔ̌ː hâj tɕʰûaj pòk pàk rák sǎː hâj miː ʔaː júʔ jɯːn jaːw
Royal Thai General Systembang khon krap wai sing sak sit thua prathet thai phuea kho hai chuai pokpakraksa hai mi ayu yuen yao

 [example sentence]
definition
"Some people show their respect at holy shrines all over the country in order to help them have a long life."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
กราบไหว้graapL waiFto prostrate oneself as a sign of religious respect
สิ่งศักดิ์สิทธิ์singL sakL sitLholy item or thing; sacred relic; talisman
ทั่ว thuaaFall; entire; complete; whole; throughout
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
ขอให้khaawR haiFMay there be...; I wish there to be...; Let's...
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
ปกปักรักษาbpohkL bpakL rakH saaRto protect; defend; safeguard; shelter; take care of; shield; preserve; maintain
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
มี meeMto have or possess; to be available
อายุยืนaaM yooH yeuunMlong lived; long life
ยาว yaaoM[of time duration] [is] long

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2019 4:51:39 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.