for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลูกเหม็นจะช่วยดับกลิ่นและทำให้ตู้เสื้อผ้าหอมพร้อม ๆทั้งลดความอับชื้นได้ luukF menR jaL chuayF dapL glinL laeH thamM haiF dtuuF seuuaF phaaF haawmR phraawmH phraawmH thangH lohtH khwaamM apL cheuunH daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลูก-เหฺม็น-จะ-ช่วย-ดับ-กฺลิ่น-และ-ทำ-ไฮ่-ตู้-เซื่อ-พ่า-หอม-พฺร้อม-พฺร้อม-ทั้ง-ลด-คฺวาม-อับ-ชื้น-ได้ |
| IPA | lûːk měn tɕàʔ tɕʰûaj dàp klìn lɛ́ʔ tʰam hâj tûː sɯ̂ːa pʰâː hɔ̌ːm pʰrɔ́ːm pʰrɔ́ːm tʰáŋ lót kʰwaːm ʔàp tɕʰɯ́ːn dâj |
| Royal Thai General System | luk men cha chuai dap klin lae tham hai tu suea pha hom phrom phrom thang lot khwam ap chuen dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Moth balls will help deodorize and make your clothes closet smell good, and they can reduce its musty and dank smell." | ||
| components | ลูกเหม็น  | luukF menR | a small ball of แนฟธาลีน (naphthalene) or sometimes of การบูร (camphor) for placing in closets or other storage areas to repel moths from clothing, blankets, etc. |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
 ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
| ดับกลิ่น | dapL glinL | to deoderize | |
| และ | laeH | and | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| ตู้เสื้อผ้า | dtuuF seuuaF phaaF | clothing storage closet; wardrobe | |
| หอม | haawmR | [is] fragrant; aromatic; scented; pleasant-smelling | |
| พร้อม ๆ | phraawmH phraawmH | at the same time; concurrently; while; during | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| ลด | lohtH | to decrease; reduce; lower; diminish; lessen | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| อับชื้น | apL cheuunH | [is] musty; dank; fusty; stuffy | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page