thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถึงที่สุดแล้วผมพบว่า โลกนี้ไม่มีหลักประกันเรื่องความมั่นคงอย่างแท้จริง
theungR theeF sootL laaeoH phohmR phohpH waaF lo:hkF neeH maiF meeM lakL bpraL ganM reuuangF khwaamM manF khohngM yaangL thaaeH jingM
pronunciation guide
Phonemic Thaiถึง-ที่-สุด-แล้ว-ผม-พบ-ว่า-โลก-นี้-ไม่-มี-หฺลัก-ปฺระ-กัน-เรื่อง-คฺวาม-มั่น-คง-หฺย่าง-แท้-จิง
IPAtʰɯ̌ŋ tʰîː sùt lɛ́ːw pʰǒm pʰóp wâː lôːk níː mâj miː làk pràʔ kan rɯ̂ːaŋ kʰwaːm mân kʰoŋ jàːŋ tʰɛ́ː tɕiŋ
Royal Thai General Systemthueng thi sut laeo phom phop wa lok ni mai mi lak prakan rueang khwam man khong yang thae ching

 [example sentence]
definition
"In the end I learned that this world offers no guarantee of real security."

categories
componentsถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
ที่สุดtheeF sootL[is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est"
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
พบ phohpHto meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
โลก lo:hkFthe world; globe
นี้ neeHthis; these
ไม่มีmaiF meeMdon't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no .
หลักประกันlakL bpraL ganMguarantee; surety; pledge; warranty; collateral
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning
ความมั่นคงkhwaamM manF khohngMsecurity
อย่างแท้จริงyaangL thaaeH jingMjust; really; genuinely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 10:06:14 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.