thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จิตแพทย์ต้องการให้ผู้ป่วยรับข้อเสนอแนะเรื่องการนั่งสมาธิเพื่อการบำบัดทางจิต
jitL dtaL phaaetF dtawngF gaanM haiF phuuF bpuayL rapH khaawF saL nuuhrR naeH reuuangF gaanM nangF saL maaM thiH pheuuaF gaanM bamM batL thaangM jitL
pronunciation guide
Phonemic Thaiจิด-ตะ-แพด-ต็้อง-กาน-ไฮ่-พู่-ป่วย-รับ-ค่อ-สะ-เหฺนอ-แนะ-เรื่อง-กาน-นั่ง-สะ-มา-ทิ-เพื่อ-กาน-บำ-บัด-ทาง-จิด
IPAtɕìt tàʔ pʰɛ̂ːt tɔ̂ŋ kaːn hâj pʰûː pùaj ráp kʰɔ̂ː sà nɤ̌ː nɛ́ʔ rɯ̂ːaŋ kaːn nâŋ sà maː tʰíʔ pʰɯ̂ːa kaːn bam bàt tʰaːŋ tɕìt
Royal Thai General Systemchitta phaet tong kan hai phu puai rap kho sanoe nae rueang kan nang samathi phuea kan bambat thang chit

 [example sentence]
definition
"The psychiatrist wanted the patient to accept his suggestion to practice meditation as a mental therapy."

componentsจิตแพทย์jitL dtaL phaaetFpsychiatrist
ต้องการdtawngF gaanMto need; want; require; desired
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ผู้ป่วยphuuF bpuayLpatient; the sick
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
ข้อเสนอแนะkhaawF saL nuuhrR naeHsuggestion
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:"
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
นั่งสมาธิ nangF saL maaM thiHto sit and meditate
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
การบำบัดgaanM bamM batLcuring, therapy
ทาง thaangMrelated to; concerning; of
จิต jitLthe mind; mentality

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 1:50:08 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.