thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บำบัด  bamM batL 
contents of this page
1.บำบัดbamM batLto cure; to treat; to remedy; to get rid of; alleviate
2.การบำบัดgaanM bamM batLcuring, therapy

Royal Institute - 1982
บำบัด  /บำ-บัด/
[กริยา] ทำให้เสื่อมคลาย เช่น บำบัดทุกข์, ทำให้ทุเลาลง เช่น บำบัดโรค.

pronunciation guide
Phonemic Thaiบำ-บัด
IPAbam bàt
Royal Thai General Systembambat

1.   [verb, transitive, intransitive, loanword, Khmer]
definition
to cure; to treat; to remedy; to get rid of; alleviate

examples
บังเกิดผลในการบำบัดรักษา
bangM geertL phohnR naiM gaanM bamM batL rakH saaR
cure
สถานบำบัดผู้ป่วยโรคจิต
saL thaanR bamM batL phuuF bpuayL ro:hkF jitL
asylum; an institution for the care of the destitute or sick and especially the insane
ใช้ในการบำบัดรักษา
chaiH naiM gaanM bamM batL rakH saaR
to be used in the treatment of
กายภาพบำบัดgaaiM yaH phaapF bamM batLPhysiotherapy; physical therapy
สถานบำบัดsaL thaanR bamM batLtreatment area
บำบัดทุกข์บำรุงสุขbamM batL thookH bamM roongM sookLto relieve suffering and bring about happiness
คลิหนิกบำบัดรักษาผู้ติดยาเสพติด
khliH nikL bamM batL rakH saaR phuuF dtitL yaaM saehpL dtitL
drug rehabilitation clinic
บำบัดโรคbamM batL ro:hkFto cure or treat an illness
ระบบบำบัดหมุนเวียนกลับมาใช้ใหม่
raH bohpL bamM batL moonR wiianM glapL maaM chaiH maiL
recycling treatment system
เคมีบำบัดkhaehM meeM bamM batLchemotherapy
บ่อบำบัดน้ำเสียbaawL bamM batL naamH siiaRstabilization pond (in a water treatment plant)
นักจิตบำบัดnakH jitL bamM batLpsychotherapist
ธรรมชาติบำบัดthamM maH chaatF bamM batLnatural healing therapy
วจีบำบัดwaH jeeM bamM batLspeech therapy
บำบัดทุกข์ บำรุงสุขbamM batL thookH bamM roongM sookLto alleviate suffering and support happiness
สะกดจิตบำบัดsaL gohtL jitL bamM batLto practice therapy via hypnosis
การสะกดจิตบำบัดgaanM saL gohtL jitL bamM batLhypnotherapy
sample
sentences
แพทย์อาสาสมัครได้มีส่วนสำคัญอยู่ไม่น้อยในการบำบัดทุกข์ผู้เจ็บป่วย
phaaetF aaM saaR saL makL daiF meeM suaanL samR khanM yuuL maiF naawyH naiM gaanM bamM batL thookH phuuF jepL bpuayL
"The volunteer doctors play an important part in relieving the suffering of the sick."
บางคนบอกว่าความสุขคือผลจากการที่ได้รับการบำบัดความต้องการของตน
baangM khohnM baawkL waaF khwaamM sookL kheuuM phohnR jaakL gaanM theeF daiF rapH gaanM bamM batL khwaamM dtawngF gaanM khaawngR dtohnM
"Some people say that happiness is the result of having ones desires fulfilled."
2. การบำบัด  gaanM bamM batL  [noun]
definition
curing, therapy

exampleการบำบัดให้หายขาดgaanM bamM batL haiF haaiR khaatL[medical practice] curative care
sample
sentences
จิตแพทย์ต้องการให้ผู้ป่วยรับข้อเสนอแนะเรื่องการนั่งสมาธิเพื่อการบำบัดทางจิต
jitL dtaL phaaetF dtawngF gaanM haiF phuuF bpuayL rapH khaawF saL nuuhrR naeH reuuangF gaanM nangF saL maaM thiH pheuuaF gaanM bamM batL thaangM jitL
"The psychiatrist wanted the patient to accept his suggestion to practice meditation as a mental therapy."
ผู้ชายที่มาเที่ยวเคยพูดกับเธอว่า "การไปสปาคือการบำบัดอย่างหนึ่ง ก็เหมือนการช้อปปิ้งนั่นแหละ"
phuuF chaaiM theeF maaM thiaaoF kheeuyM phuutF gapL thuuhrM waaF gaanM bpaiM saL bpaaM kheuuM gaanM bamM batL yaangL neungL gaawF meuuanR gaanM chaawpH bpingF nanF laeL
"A man who had come to be entertained by her once said, “Going to the spa is a type of therapy; its like going shopping."
การนวดถือว่าเป็นการบำบัดดูแลสุขภาพในยามเจ็บป่วยวิธีหนึ่ง
gaanM nuaatF theuuR waaF bpenM gaanM bamM batL duuM laaeM sookL khaL phaapF naiM yaamM jepL bpuayL wiH theeM neungL
"Massage is considered a health-restoring therapy when a person is sick."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 7:55:25 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.