thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วันก่อนมีน้องจากนิตยสารเล่มหนึ่งถามว่า พี่จะเขียนหนังสือไปถึงอายุเท่าไร
wanM gaawnL meeM naawngH jaakL nitH dtaL yaH saanR lemF neungL thaamR waaF pheeF jaL khiianR nangR seuuR bpaiM theungR aaM yooH thaoF raiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiวัน-ก่อน-มี-น้อง-จาก-นิด-ตะ-ยะ-สาน-เล่ม-หฺนึ่ง-ถาม-ว่า-พี่-จะ-เขียน-หฺนัง-สือ-ไป-ถึง-อา-ยุ-เท่า-ไร
IPAwan kɔ̀ːn miː nɔ́ːŋ tɕàːk nít tà já sǎːn lêm nɯ̀ŋ tʰǎːm wâː pʰîː tɕàʔ kʰǐːan nǎŋ sɯ̌ː paj tʰɯ̌ŋ ʔaː júʔ tʰâw raj
Royal Thai General Systemwan kon mi nong chak nittayasan lem nueng tham wa phi cha khian nangsue pai thueng ayu thao rai

 [example sentence]
definition
"A few days ago a young person from a magazine asked me, ‘How long will you continue to write [professionally]?’ "

categories
componentsวันก่อนwanM gaawnLday before
มี meeMto have or possess; to be available
น้อง naawngHyounger sibling; younger friend; younger colleague
จาก jaakLfrom
นิตยสาร nitH dtaL yaH saanRmagazine
เล่ม lemF[numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles]
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
พี่ pheeFolder sibling; older siblings
จะ jaL[imminent aspect marker]
เขียน khiianRto write; to draw
หนังสือ  nangR seuuRbook; document; letters; alphabet; printed document; written document
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
อายุ aaM yooHage; aged
เท่าไรthaoF raiM...how much?... how many?; to that extent

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/16/2017 7:04:41 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.