for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คงเพราะแสงแดดที่รับผ่านกระจกเข้ามาทำให้ห้องเป็นอย่างนี้ khohngM phrawH saaengR daaetL theeF rapH phaanL graL johkL khaoF maaM thamM haiF haawngF bpenM yaangL neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คง-เพฺราะ-แสง-แดด-ที่-รับ-ผ่าน-กฺระ-จก-เค่า-มา-ทำ-ไฮ่-ฮ่อง-เป็น-หฺย่าง-นี้ |
| IPA | kʰoŋ pʰrɔ́ʔ sɛ̌ːŋ dɛ̀ːt tʰîː ráp pʰàːn kràʔ tɕòk kʰâw maː tʰam hâj hɔ̂ːŋ pen jàːŋ níː |
| Royal Thai General System | khong phro saeng daet thi rap phan krachok khao ma tham hai hong pen yang ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This was] probably because the sunlight coming in from the window made it appear like this." | ||
| categories | |||
| components | คง  | khohngM | probably; most likely |
 เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
แสงแดด | saaengR daaetL | sunshine; sunlight | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
| กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อย่างนี้ | yaangL neeH | like this | |
online source for this page