for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้ารู้สึกเบื่องานเมื่อไหร่ ลองไปนั่งดูคนมาสมัครงาน หรือ คนมานั่งรอสัมภาษณ์ที่บริษัท thaaF ruuH seukL beuuaL ngaanM meuuaF raiL laawngM bpaiM nangF duuM khohnM maaM saL makL ngaanM reuuR khohnM maaM nangF raawM samR phaatF theeF baawM riH satL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-รู้-สึก-เบื่อ-งาน-เมื่อ-ไหฺร่-ลอง-ไป-นั่ง-ดู-คน-มา-สะ-หฺมัก-งาน-หฺรือ-คน-มา-นั่ง-รอ-สัม-พาด-ที่-บอ-ริ-สัด |
| IPA | tʰâː rúː sɯ̀k bɯ̀ːa ŋaːn mɯ̂ːa ràj lɔːŋ paj nâŋ duː kʰon maː sà màk ŋaːn rɯ̌ː kʰon maː nâŋ rɔː sǎm pʰâːt tʰîː bɔː ríʔ sàt |
| Royal Thai General System | tha ru suek buea ngan muea rai long pai nang du khon ma samak ngan rue khon ma nang ro samphat thi borisat |
| [example sentence] | |||
| definition | "If you ever feel bored with you job, just sit and watch people who are applying for a job or who are waiting for an interview at your company." | ||
| categories | |||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| เบื่อ | beuuaL | [is] bored; depressed; fed up; downhearted; miserable; frustrated | |
| งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
| เมื่อไหร่ | meuuaF raiL | [alternate, colloquial spelling and pronounciation of] เมื่อไร (when); whenever | |
| ลอง | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| สมัครงาน | saL makL ngaanM | to apply for a job | |
| หรือ | reuuR | or | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
| สัมภาษณ์ | samR phaatF | to interview | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
online source for this page