for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชายหนุ่ม- "บ้านคุณอยู่ไกล ซอยเปลี่ยว อันตราย ให้ผมไปส่งดีกว่า chaaiM noomL baanF khoonM yuuL glaiM saawyM bpliaaoL anM dtaL raaiM haiF phohmR bpaiM sohngL deeM gwaaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาย-หฺนุ่ม-บ้าน-คุน-หฺยู่-ไกฺล-ซอย-เปฺลี่ยว-อัน-ตะ-ราย-ไฮ่-ผม-ไป-ส่ง-ดี-กฺว่า |
| IPA | tɕʰaːj nùm bâːn kʰun jùː klaj sɔːj plìːaw ʔan tà raːj hâj pʰǒm paj sòŋ diː kwàː |
| Royal Thai General System | chai num ban khun yu klai soi pliao antarai hai phom pai song di kwa |
| [example sentence] | |||
| definition | Young man: "You house is far from here and the street is deserted and dangerous. Let me drive you home." | ||
| categories | |||
| components | ชายหนุ่ม | chaaiM noomL | young man |
 บ้าน  | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ไกล | glaiM | [is] far; distant; far (in the future) | |
| ซอย | saawyM | Soi; lane; side street; alley | |
| เปลี่ยว | bpliaaoL | [of a place] [is] deserted; void; vacant | |
| อันตราย | anM dtaL raaiM | [is] dangerous; harmful; evil | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ส่ง | sohngL | to escort to | |
| ดีกว่า | deeM gwaaL | [is] better than...; better not; would rather...; had better... | |
online source for this page