thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Hua Hin


mostly cloudy
84 F (29 C)
r.h.: 83%
bar: 29.59"
[5/25 @ 5:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เปลี่ยว  bpliaaoL
contents of this page
1.เปลี่ยวbpliaaoL[of an animal] young; wild; untamed
2.เปลี่ยวbpliaaoL[of a place] [is] deserted; void; vacant
3.เปลี่ยว ๆbpliaaoL bpliaaoL[of a place] [is] lonely; deserted; vacant
4.เปลี่ยวใจbpliaaoL jaiM[is] (feeling) lonely; lonesome; forlorn

Royal Institute - 1982
เปลี่ยว ๑  /เปฺลี่ยว/
[นาม] เรียกเนื้อที่นูนขึ้นที่คอวัวควายและสัตว์มีกีบเมื่อเวลาหนุ่ม, ความหนุ่มของวัวควาย.
[วิเศษณ์] หนุ่ม (ใช้แก่วัวควาย).
เปลี่ยว ๒  /เปฺลี่ยว/
[วิเศษณ์] ว้าเหว่ เช่น เปลี่ยวใจ, ห่างไกลผู้คน เช่น ทางเปลี่ยว.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเปฺลี่ยว
IPAplìːaw
Royal Thai General Systempliao

1.   [adjective]
definition
[of an animal] young; wild; untamed

examplesกระทิงเปลี่ยวgraL thingM bpliaaoLa wild untamed bull that isolates itself from the herd
เปล่าเปลี่ยวbplaaoL bpliaaoL[is] lonely; lonesome
2.   [adjective]
definition
[of a place] [is] deserted; void; vacant

synonymเหว่waehLsolitary; lonely; deserted
exampleเปลี่ยวเหงาbpliaaoL ngaoRto feel lonely
3. เปลี่ยว ๆ  bpliaaoL bpliaaoL  [adjective]
definition
[of a place] [is] lonely; deserted; vacant

4. เปลี่ยวใจ  bpliaaoL jaiM  [adjective]
definition
[is] (feeling) lonely; lonesome; forlorn

synonymsหงอย ngaawyR[is] sad; downcast; depressed; listless
หงอยเหงาngaawyR ngaoR[is] lonely
เหงาหงอยngaoR ngaawyR[is] lonely
related wordsเดียวดายdiaaoM daaiM[is] alone; lonely; solitary
โดดเดี่ยวdo:htL diaaoLsecluded; alone; solitary; to a Thai implies feeling lonely
เปลี่ยวเหงาbpliaaoL ngaoRto feel lonely
ว้าเหว่waaH waehL[is] lonely; forlorn; friendless; to feel lonesome
อ้างว้างaangF waangHto isolate; to seclude; to quarrantine

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2012 4:19:17 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.