thai-language.com - อันตราย

อันตราย anM dtaL raayM

contents of this page
1.	danger; harm; evil
2.	dangerous; harmful; evil

pronunciation guide
Phonemic Thai	อัน-ตะ-ราย
IPA	ʔantàraːj
Royal Thai General System	antarai



1. [noun]
definition	danger; harm; evil
examples	ทำอันตราย	thamM anM dtaL raayM	to harm; to place in danger
	ภัยอันตราย	phaiM anM dtaL raayM	harm
	มีอันตราย	meeM anM dtaL raayM	dangerous
	อันตรายจาก แสง แดด	anM dtaL raayM jaakL saaengR daaetL	Danger from the Sun
sample sentences	แค่กาลิเลโอ คิดว่า...โลก ไม่ใช่ศูนย์กลาง ของ ระบบ สุริยจักรวาล ก็แทบ จะ ถูก เผา ทั้งเป็น เพราะ ถือว่า ความคิด เช่น นี้เป็นอันตรายต่อ ศาสนา khaaeF gaaM liH laehM ohM khitH waaF lohkF maiF chaiF suun[y]R glaangM khaawngR raH bohpL sooL riH yaH jakL graL waanM gaawF thaaepF jaL thuukL phaoR thangH bpenM phrawH theuuR waaF khwaamM khitH chehnF neeH bpenM anM dtaL raayM dtaawL saatL saL naaR "Galileo believed that the earth was not the center of the solar system and was almost burned alive because it was believed that this ideas was dangerous to religion."
	แต่โชคไม่ดี นัก สำหรับ คน ผิวขาว เพราะ ผิวขาว มี ความสามารถ ใน การ กลั่นกรอง อันตรายจาก แสงแดด น้อยกว่า คน ผิวดำ dtaaeL chohkF maiF deeM nakH samR rapL khohnM phiuR khaaoR phrawH phiuR khaaoR meeM khwaamM saaR maatF naiM gaanM glanL graawngM anM dtaL raayM jaakL saaengR daaetL naawyH gwaaL khohnM phiuR damM However this is very unfortunate for those with light skin because very light skin is likely to be singled out for danger from the sun more than people with dark skin.
	และ นับ วัน โลก เรา จะ ได้รับอันตรายจาก แสงแดด มาก ขึ้น เพราะ ชั้น โอโซน ถูก ทำลาย ให้บาง ลง laeH napH wanM lohkF raoM jaL daiF rapH anM dtaL raayM jaakL saaengR daaetL maakF kheunF phrawH chanH ohM sohnM thuukL thamM laayM haiF baangM lohngM And, as time goes on, our Earth will experience increasing danger from the sun’s rays because the ozone layer is being destroyed and becoming thinner.
	เอา หมา นี้ไป มัน จะปก ปักใจ รักษา เจ้า ให้พ้นอันตราย aoM maaR neeH bpaiM manM jaL bpohkL bpakL jaiM rakH saaR jaoF haiF phohnH anM dtaL raayM "Take this dog, he will protect you from danger."


2. [adjective]
definition	dangerous; harmful; evil
examples	ตอ ไม้แหลม ใต้น้ำ อัน เป็นอันตรายต่อ การ เดินเรือ dtaawM maaiH laaemR dtaiF naamH anM bpenM anM dtaL raayM dtaawL gaanM deernM reuuaM a snag
	เป็นอันตราย	bpenM anM dtaL raayM	evil; dangerous; harmful
	ไม่อันตราย	maiF anM dtaL raayM	[literally, "not dangerous"] safe
	สัตว์ที่อันตราย	sat[w]L theeF anM dtaL raayM	"a dangerous animal"
sample sentence	มันอันตราย manM anM dtaL raayM "It's dangerous."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/6/2008 9:35:12 PM

online source for this page