thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมเคยนึกอยากลูบมันบ้างเป็นบางครั้ง เมื่อเห็นขนดำมันแปลบของมันสะท้อนวาบแสงไฟ
phohmR kheeuyM neukH yaakL luupF manM baangF bpenM baangM khrangH meuuaF henR khohnR damM manM bplaaepL khaawngR manM saL thaawnH waapF saaengR faiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-เคย-นึก-หฺยาก-ลูบ-มัน-บ้าง-เป็น-บาง-คฺรั้ง-เมื่อ-เห็น-ขน-ดำ-มัน-แปฺลบ-ของ-มัน-สะ-ท้อน-วาบ-แสง-ไฟ
IPApʰǒm kʰɤːj nɯ́k jàːk lûːp man bâːŋ pen baːŋ kʰráŋ mɯ̂ːa hěn kʰǒn dam man plɛ̀ːp kʰɔ̌ːŋ man sàʔ tʰɔ́ːn wâːp sɛ̌ːŋ faj
Royal Thai General Systemphom khoei nuek yak lup man bang pen bang khrang muea hen khon dam man plaep khong man sathon wap saeng fai

 [example sentence]
"Sometimes I consider stroking it when I see its shiny black coat reflecting the light."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เคย kheeuyM(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...
นึก neukHto suppose, think or conjecture; to feel, ponder, harbor a feeling or doubt,
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ลูบ luupFto caress; stroke; pet
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
บ้าง baangFsome; any; partially
เป็นบางครั้งbpenM baangM khrangHoccasionally; from time to time
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
เห็น henRto see; visualize
ขน khohnRwool; fur; soft animal covering
ดำ damM[is] black; dark; dusky
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
แปลบbplaaepLflashily; glittering; sparkling; flickering; twinkling
ของมันkhaawngR manMits; belonging to it; their; belonging to them
สะท้อน saL thaawnHto reflect; rebound; bounce; reverberate
วาบ waapF[of light or thought] to flash
แสงไฟsaaengR faiMreflected beam of light; ray of light; flash of flame; light

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2021 10:21:01 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.