thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"เมียคุณทำงานอะไร" เธอก็ดูไม่ได้ยี่หระต่อบุหรี่ในมือมานัก
miiaM khoonM thamM ngaanM aL raiM thuuhrM gaawF duuM maiF daiF yeeF raL dtaawL booL reeL naiM meuuM maaM nakH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมีย-คุน-ทำ-งาน-อะ-ไร-เทอ-ก้อ-ดู-ไม่-ได้-ยี่-หฺระ-ต่อ-บุ-หฺรี่-ไน-มือ-มา-นัก
IPAmiːa kʰun tʰam ŋaːn ʔàʔ raj tʰɤː kɔ̂ː duː mâj dâj jîː ràʔ tɔ̀ː bùʔ rìː naj mɯː maː nák
Royal Thai General Systemmia khun tham ngan arai thoe ko du mai dai yira to buri nai mue ma nak

 [example sentence]
definition
"“What does your wife do for a living,” she said without a care about the cigarette in her hand."

categories
componentsเมีย miiaMwife
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ทำงานthamM ngaanMto work
อะไร aL raiM[indicating a question] what
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ดู duuMto appear; seem as if
ไม่ maiFnot; no
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ยี่หระyeeF raLto care; to be concerned
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
บุหรี่ booL reeLcigarette
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
มือ  meuuMhand; hands
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
นัก nakHextremely; intensely; very

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2019 6:45:33 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.