for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หวังว่าเขาจะเป็นคนดีเหมือนรูปลักษณ์ภายนอก ไม่ทำกับเธอรุนแรง wangR waaF khaoR jaL bpenM khohnM deeM meuuanR ruupF lakH phaaiM naawkF maiF thamM gapL thuuhrM roonM raaengM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺวัง-ว่า-เขา-จะ-เป็น-คน-ดี-เหฺมือน-รูบ-ลัก-พาย-นอก-ไม่-ทำ-กับ-เทอ-รุน-แรง |
| IPA | wǎŋ wâː kʰǎw tɕàʔ pen kʰon diː mɯ̌ːan rûːp lák pʰaːj nɔ̂ːk mâj tʰam kàp tʰɤː run rɛːŋ |
| Royal Thai General System | wang wa khao cha pen khon di muean rup lak phai nok mai tham kap thoe run raeng |
| [example sentence] | |||
| definition | "[She] hoped that he was as good inside as he was good-looking on the outside and that he would not treat her roughly." | ||
| categories | |||
| components | หวังว่า | wangR waaF | to wish or hope that |
 เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| คนดี | khohnM deeM | a good person | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| รูป | ruupF | shape; form; contour; appearance; similarity-to | |
| ลักษณ์ [an alternate spelling or pronunciation] | lakH | characteristic; form; attribute; quality; pattern; style; appearance | |
| ภายนอก | phaaiM naawkF | [is] outside; external | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| รุนแรง | roonM raaengM | [is] forceful; harsh; violent; serious; severe; strong; radical; extreme | |
online source for this page