thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

seungF dtohnM aatL daiF thamM lohnL haaiR naiM khaL naL theeF khaoF maaM seuuH gapL khaaoF dtriiamM dtuaaM jaL bpaiM thooH raH
pronunciation guide
Phonemic Thaiซึ่ง-ตน-อาด-ได้-ทำ-หฺล่น-หาย-ไน-ขะ-หฺนะ-ที่-เค่า-มา-ซื้อ-กับ-ค่าว-เตฺรียม-ตัว-จะ-ไป-ทุ-ระ
IPAsɯ̂ŋ ton ʔàːt dâj tʰam lòn hǎːj naj kʰà nàʔ tʰîː kʰâw maː sɯ́ː kàp kʰâːw triːam tuːa tɕàʔ paj tʰúʔ ráʔ
Royal Thai General Systemsueng ton at dai tham lon hai nai khana thi khao ma sue kap khao triam tua cha pai thura

 [example sentence]
"There she probably lost [the purse] while she was buying groceries on her way to work."

componentsซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
ตน dtohnMself; person; man; oneself
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
หล่น lohnLto drop; to fall
หาย haaiRto disappear; lose; lost; be missing
ในขณะที่naiM khaL naL theeFwhilst; while; when; as; meanwhile
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
ซื้อ seuuHto buy or purchase
กับข้าวgapL khaaoFdish, meal, food (Thai food to be served and eaten with rice)
เตรียมตัวdtriiamM dtuaaMto prepare; get ready; make ready
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไปธุระbpaiM thooH raHgo on business

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/24/2021 12:28:07 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.