![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สิบกว่าปีนับจากนั้น เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านอันเงียบสงบ sipL gwaaL bpeeM napH jaakL nanH khaoR aaM saiR yuuL naiM muuL baanF anM ngiiapF saL ngohpL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิบ-กฺว่า-ปี-นับ-จาก-นั้น-เขา-อา-สัย-หฺยู่-ไน-หฺมู่-บ้าน-อัน-เงียบ-สะ-หฺงบ |
| IPA | sìp kwàː piː náp tɕàːk nán kʰǎw ʔaː sǎj jùː naj mùː bâːn ʔan ŋîːap sà ŋòp |
| Royal Thai General System | sip kwa pi nap chak nan khao asai yu nai mu ban an ngiap sangop |
| [example sentence] | |||
| definition | "For more than ten years thereafter he lived in a quiet village." | ||
| categories | |||
| components | สิบ ![]() | sipL | ten; the number or quantity ten |
กว่า ![]() | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
ปี ![]() | bpeeM | year; annum; annual | |
นับ ![]() | napH | to count | |
จากนั้น![]() | jaakL nanH | and then; after that | |
เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
อาศัยอยู่![]() ![]() | aaM saiR yuuL | to occupy; to live; to dwell at a place | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
หมู่บ้าน ![]() ![]() | muuL baanF | village | |
อัน ![]() | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
เงียบสงบ![]() | ngiiapF saL ngohpL | [is] quiet | |

online source for this page