thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขวานหินขัดในยุคหินใหม่จะเกิดขึ้นได้อย่างไร ถ้าสังคมยุคหินใหม่ไม่หยุดเร่ร่อนและผลิตอาหารเอง
khwaanR hinR khatL naiM yookH hinR maiL jaL geertL kheunF daiF yaangL raiM thaaF sangR khohmM yookH hinR maiL maiF yootL rehF raawnF laeH phaL litL aaM haanR aehngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiขฺวาน-หิน-ขัด-ไน-ยุก-หิน-ไหฺม่-จะ-เกิด-คึ่น-ได้-หฺย่าง-ไร-ท่า-สัง-คม-ยุก-หิน-ไหฺม่-ไม่-หฺยุด-เร่ะ-ร่อน-และ-ผะ-หฺลิด-อา-หาน-เอง
IPAkʰwǎːn hǐn kʰàt naj júk hǐn màj tɕàʔ kɤ̀ːt kʰɯ̂n dâj jàːŋ raj tʰâː sǎŋ kʰom júk hǐn màj mâj jùt rêʔ rɔ̂ːn lɛ́ʔ pʰàʔ lìt ʔaː hǎːn ʔeːŋ
Royal Thai General Systemkhwan hinkhat nai yuk hin mai cha koet khuen dai yang rai tha sangkhom yuk hin mai mai yut re ron lae phalit ahan eng

 [example sentence]
"How could polished stone axes arise in the New Stone Age if societies in the New Strone Age did not cease their wanderings and produce their own food?"

componentsขวาน  khwaanRax; axe; hatchet
หินขัดhinR khatLpolished stone
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ยุคหินyookH hinRthe Stone Age
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
จะ jaL[imminent aspect marker]
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
อย่างไรyaangL raiMlike what; anyhow; how
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective); group
ยุคหินyookH hinRthe Stone Age
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
ไม่ maiFnot; no
หยุด  yootLto stop; halt
เร่ร่อนrehF raawnFto wander; roam; stray
และ laeHand
ผลิต phaL litLto manufacture; produce
อาหาร aaM haanRfood; meal; diet
เอง aehngMby oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/30/2024 11:58:57 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.