thai-language.com - คิดถึงคุณ

คิดถึงคุณ
khitH theungR khoonM

pronunciation guide
Phonemic Thai	คิด-ถึง-คุน
IPA	kʰít tʰɯ̌ŋ kʰun
Royal Thai General System	khit thueng khun



[example sentence]
definition	"I'll miss you." — "I miss you."
components	คิด ถึง	khitH theungR	[of a person] to think about; to have longing for; to miss
	คุณ	khoonM	[singular and plural] you; your
sample sentences	จะคิดถึงคุณตลอดไป jaL khitH theungR khoonM dtaL laawtL bpaiM "I'll miss you forever."
	ผม จะคิดถึงคุณอย่างแน่นอน เมื่อ คุณ กลับไป ที่กรุงเทพฯ แล้ว phohmR jaL khitH theungR khoonM yaangL naaeF naawnM meuuaF khoonM glapL bpaiM theeF groongM thaehpF laaeoH "I will definitely miss you when you go back Bangkok."
	เพราะ ผมคิดถึงคุณอยู่ตลอดเวลา ผม เลย อยาก คุยกับ คุณ บ่อย ๆ phrawH phohmR khitH theungR khoonM yuuL dtaL laawtL waehM laaM phohmR leeuyM yaakL khuyM gapL khoonM baawyL baawyL "I want to talk to you often because I miss you all the time."
	แต่ว่า ผมคิดถึงคุณเสมอ และ อยาก รู้ว่า คุณ เป็น อย่างไร dtaaeL waaF phohmR khitH theungR khoonM saL muuhrR laeH yaakL ruuH waaF khoonM bpenM yaangL raiM "However, I think about you often and would like to know how you are doing."
	ว่าง ๆ อย่าลืม คิดถึง กัน นะ จอห์น ฉัน จะคิดถึงคุณ waangF yaaL leuumM khitH theungR ganM naH jaawnM chanR jaL khitH theungR khoonM "Whenever you have a free moment, don't forget to think about me, John; I will think about you."