| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author • guestbook • control panel • site news • bulk lookup | | | | Thanks for your recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Gary N. $25 Wipawodee M. $3 Narisa N. $10 Lloyd S. $50 Mark D. $10 William S. $10 Nathaniel C. $5 Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ÃÙéÇèÒÇѹ¹Õ館³ÍÒÃÁ³ìäÁè´Õ áµè¡çäÁèàË繨еéͧÁÒŧ¡Ñº¼Á¹Õè!
ruuH waaF wanM neeH khoonM aaM rohm[n]M maiF deeM dtaaeL gaawF maiF henR jaL dtaawngF maaM lohngM gapL phohmR neeF |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ÃÙé-ÇèÒ-Çѹ-¹Õé-¤Ø¹-ÍÒ-ÃÁ-äÁè-´Õ-áµè-¡éÍ-äÁè-àËç¹-¨Ð-µéͧ-ÁÒ-ŧ-¡Ñº-¼Á-¹Õè | | IPA | rúː wâː wan níː kʰun ʔaːrom mɑ̂j diː tæ̀ː kɔ̂ː mɑ̂j hěn tɕàʔ tɔ̂ːŋ maː loŋ kàp pʰǒm nîː | | Royal Thai General System | ru wa wan ni khun arom mai di tae ko mai hen cha tong ma long kap phom ni |
| | | [example sentence, colloquial]
| | definition | "I know you've had a bad day, but there's no need to take it out on me!"
| | components | ÃÙéÇèÒ | ruuH waaF | knew that...; know that... | Çѹ¹Õé  | wanM neeH | today | ¤Ø³  | khoonM | [singular and plural] you | ÍÒÃÁ³ìäÁè´Õ  | aaM rohm[n]M maiF deeM | bad-tempered | áµè  | dtaaeL | but; even; however | ¡ç  | gaawF | [a particle that emphasize anything that follows] | äÁèàË繨еéͧ  | maiF henR jaL dtaawngF | [a colloquial way of saying äÁè¨Óà»ç¹µéͧ ] | ÁÒ  | maaM | [a word used with a verb to emphasize it] | ŧ  | lohngM | [usually preceded by ÁÒ and followed by ¡Ñº ] to take (something) out on (someone) | ¡Ñº  | gapL | with; to; for | ¼Á  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | ¹Õè  | neeF | [a word placed after a noun to add emphasis] | | | click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 12/1/2008 9:09:28 PM online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |