Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทรุดนั่ง sootH nangF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซุด-นั่ง |
IPA | sút nâŋ |
Royal Thai General System | sut nang |
[verb] | |||
definition | lower (oneself) or sink into a chair | ||
components | ทรุด | sootH | to collapse; crumble; to be down on one’s knees; to kneel down |
นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
sample sentence | ทันทีที่เขาไล่สายตาไปตามตัวอักษรที่พาดหัวหนังสือพิมพ์ เขาก็ทรุดนั่งลงอยู่ตรงเก้าอี้หน้าบ้านอย่างหมดแรง thanM theeM theeF khaoR laiF saaiR dtaaM bpaiM dtaamM dtuaaM akL saawnR theeF phaatF huaaR nangR seuuR phimM khaoR gaawF sootH nangF lohngM yuuL dtrohngM gaoF eeF naaF baanF yaangL mohtL raaengM "As soon as he cast his gaze on the letters of the newspaper’s headlines, he collapsed and sat down on the bench in front of his house exhausted." | ||