for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนอเมริกันนี่บริโภคกันสุดเหวี่ยงจริง ๆ และนำเอาวัฒนธรรมการกินดีเข้าไปเผยแพร่ในประเทศต่าง ๆ khohnM aL maehM riH ganM neeF baawM riH pho:hkF ganM sootL wiiangL jingM jingM laeH namM aoM watH thaH naH thamM gaanM ginM deeM khaoF bpaiM pheeuyR phraaeF naiM bpraL thaehtF dtaangL dtaangL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-อะ-เม-ริ-กัน-นี่-บอ-ริ-โพก-กัน-สุด-เหฺวี่ยง-จิง-จิง-และ-นำ-เอา-วัด-ทะ-นะ-ทัม-กาน-กิน-ดี-เค่า-ไป-เผย-แพฺร่-ไน-ปฺระ-เทด-ต่าง-ต่าง |
| IPA | kʰon ʔà meː ríʔ kan nîː bɔː ríʔ pʰôːk kan sùt wìːaŋ tɕiŋ tɕiŋ lɛ́ʔ nam ʔaw wát tʰá ná tʰam kaːn kin diː kʰâw paj pʰɤ̌ːj pʰrɛ̂ː naj pràʔ tʰêːt tàːŋ tàːŋ |
| Royal Thai General System | khon amerikan ni boriphok kan sut wiang ching ching lae nam ao watthanatham kan kin di khao pai phoei phrae nai prathet tang tang |
| [example sentence] | |||
| definition | "Americans consume really excessive amounts (of food) and spread this culture of eating well to various countries (around the world)." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| อเมริกัน | aL maehM riH ganM | [Thai transcription of the foreign loanword] American | |
| นี่ | neeF | [a word placed after a noun to add emphasis] | |
| บริโภค | baawM riH pho:hkF | to consume | |
| กัน | ganM | together with | |
สุดเหวี่ยง | sootL wiiangL | extremely; excessively; immensely; inordinately; over; overfull; overly; overmuch | |
| จริง ๆ | jingM jingM | really; certainly true | |
| และ | laeH | and | |
| นำ | namM | to lead or precede | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| วัฒนธรรม | watH thaH naH thamM | culture; civil behavior | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| เข้าไป | khaoF bpaiM | to approach; start to; engage in; include in | |
| เผยแพร่ | pheeuyR phraaeF | to broadcast; publicize; spread; disseminate | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ต่าง ๆ | dtaangL dtaangL | various; assorted; miscellaneous | |
online source for this page