thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนบอกว่าความสุขคือผลจากการที่ได้รับการบำบัดความต้องการของตน
baangM khohnM baawkL waaF khwaamM sookL kheuuM phohnR jaakL gaanM theeF daiF rapH gaanM bamM batL khwaamM dtawngF gaanM khaawngR dtohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-บอก-ว่า-คฺวาม-สุก-คือ-ผน-จาก-กาน-ที่-ได้-รับ-กาน-บำ-บัด-คฺวาม-ต็้อง-กาน-ของ-ตน
IPAbaːŋ kʰon bɔ̀ːk wâː kʰwaːm sùk kʰɯː pʰǒn tɕàːk kaːn tʰîː dâj ráp kaːn bam bàt kʰwaːm tɔ̂ŋ kaːn kʰɔ̌ːŋ ton
Royal Thai General Systembang khon bok wa khwam suk khue phon chak kan thi dai rap kan bambat khwam tong kan khong ton

 [example sentence]
definition
"Some people say that happiness is the result of having ones desires fulfilled."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
บอกว่าbaawkL waaFto say that; tell; state; relate
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
สุข sookL[is] well; happy; joyful; satisfied; content; pleased; blissful; still
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
ผล phohnReffect; result; consequence; outcome; product of; impact
จาก jaakLfrom
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
บำบัดbamM batLto cure; to treat; to remedy; to get rid of
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
ต้องการdtawngF gaanMto need; want; require; desired
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ตน dtohnMself; person; man; oneself

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 8:07:39 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.