thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กองทัพอยากให้ทุกคนหันหน้าเข้าหากัน เอื้ออาทรต่อกัน เพราะเป็นคนไทยด้วยกันทั้งนั้น
gaawngM thapH yaakL haiF thookH khohnM hanR naaF khaoF haaR ganM euuaF aaM thaawnM dtaawL ganM phrawH bpenM khohnM thaiM duayF ganM thangH nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiกอง-ทับ-หฺยาก-ไฮ่-ทุก-คน-หัน-น่า-เค่า-หา-กัน-เอื้อ-อา-ทอน-ต่อ-กัน-เพฺราะ-เป็น-คน-ไท-ด้วย-กัน-ทั้ง-นั้น
IPAkɔːŋ tʰáp jàːk hâj tʰúk kʰon hǎn nâː kʰâw hǎː kan ʔɯ̂ːa ʔaː tʰɔːn tɔ̀ː kan pʰrɔ́ʔ pen kʰon tʰaj dûaj kan tʰáŋ nán
Royal Thai General Systemkong thap yak hai thuk khon han na khao ha kan uea athon to kan phro pen khon thai duai kan thang nan

 [example sentence]
definition
"The military would like everyone to turn toward each other and assist one another because we are all Thais."

componentsกองทัพgaawngM thapHarmed forces
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ทุกคนthookH khohnMeveryone
หันหน้าเข้าหากันhanR naaF khaoF haaR ganMto compromise; negotiate; [is] conciliatory
เอื้ออาทรeuuaF aaM thaawnMto help each other; aid; do (one) a favor
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
กัน ganMtogether with
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เป็น bpenMto be; <subject> is
คนไทย khohnM thaiMThai person; Thai people
ด้วยกันduayF ganMtogether with another person; with each other; along with; together with others; in company
ทั้งนั้นthangH nanHin its entirety

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/23/2017 6:43:30 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.