thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาพยายามข่มความรู้สึกเหล่านั้นด้วยการทำเป็นแสร้งเบือนหน้าไปทางอื่นเสีย
khaoR phaH yaaM yaamM khohmL khwaamM ruuH seukL laoL nanH duayF gaanM thamM bpenM saaengF beuuanM naaF bpaiM thaangM euunL siiaR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-พะ-ยา-ยาม-ข่ม-คฺวาม-รู้-สึก-เหฺล่า-นั้น-ด้วย-กาน-ทำ-เป็น-แซ่ง-เบือน-น่า-ไป-ทาง-อื่น-เสีย
IPAkʰǎw pʰá jaː jaːm kʰòm kʰwaːm rúː sɯ̀k làw nán dûaj kaːn tʰam pen sɛ̂ːŋ bɯːan nâː paj tʰaːŋ ʔɯ̀ːn sǐːa
Royal Thai General Systemkhao phayayam khom khwam ru suek lao nan duai kan tham pen saeng buean na pai thang uen sia

 [example sentence]
definition
"He is trying to control his emotions by pretending to turning his head the other way."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
พยายาม phaH yaaM yaamMto attempt; try; persevere; endeavor; make an effort
ข่มkhohmLto oppress; exert control over; to persecute
ความรู้สึกkhwaamM ruuH seukLa feeling; emotion; an emotional feeling; affect
เหล่านั้นlaoL nanHthose
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ทำ thamM[used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause
เป็น bpenMto be; <subject> is
แสร้ง saaengFto simulate; to feign; to pretend
เบือนหน้าbeuuanM naaFto turn one's head; look away
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ทาง thaangMdirection; way; course; the way
อื่น euunL[is] other
เสีย siiaR[ a word placed after a verb or at the end of a sentence to add emphasis or indicate a command; informally ซะ]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2017 12:06:40 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.