thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การเข้าค่ายครั้งนี้ทำให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างสุนทรียภาพกับศาสนธรรมได้อย่างลึกซึ้ง
gaanM khaoF khaaiF khrangH neeH thamM haiF khaoF jaiM theungR khwaamM samR phanM raH waangL soonR thaH reeM yaH phaapF gapL saaR saL naH thamM daiF yaangL leukH seungH
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-เค่า-ค่าย-คฺรั้ง-นี้-ทำ-ไฮ่-เค่า-ไจ-ถึง-คฺวาม-สัม-พัน-ระ-หฺว่าง-สุน-ทะ-รี-ยะ-พาบ-กับ-สา-สะ-นะ-ทัม-ได้-หฺย่าง-ลึก-ซึ้ง
IPAkaːn kʰâw kʰâːj kʰráŋ níː tʰam hâj kʰâw tɕaj tʰɯ̌ŋ kʰwaːm sǎm pʰan ráʔ wàːŋ sǔn tʰá riː já pʰâːp kàp sǎː sà ná tʰam dâj jàːŋ lɯ́k sɯ́ŋ
Royal Thai General Systemkan khao khai khrang ni tham hai khao chai thueng khwam samphan rawang sunthariyaphap kap sasanatham dai yang luek sueng

 [example sentence]
definition
"This time, going camping helped me more deeply understand the relationship between beauty in nature and the Buddha’s teachings."

componentsการ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
เข้าค่ายkhaoF khaaiFto go camping
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
เข้าใจkhaoF jaiMto understand; comprehend; appreciate
ถึง theungRabout; around
ความสัมพันธ์khwaamM samR phanMrelationship
ระหว่าง raH waangLbetween; in the middle of; the middle; among
สุนทรียภาพsoonR thaH reeM yaH phaapFaesthetics (esthetics); natural or artistic beauty
กับ gapLwith; to; for
ศาสนธรรมsaaR saL naH thamMreligious doctrine; The Buddha’s teachings
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
อย่าง yaangLlike; as
ลึกซึ้งleukH seungH[is] profound; deep; subtle; abstruse; mysterious; deeply-felt

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2018 10:31:37 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.