![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หัวปักหัวปำ huaaR bpakL huaaR bpamM | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หัว-ปัก-หัว-ปำ |
| IPA | hǔːa pàk hǔːa pam |
| Royal Thai General System | hua pak hua pam |
| 1.  [adverb] | |||
| definition | unable to lift one's head up, by implication, intently; intensely; without stop | ||
| components | หัว ![]() | huaaR | head; brain; bulb; tuber |
| ปัก | bpakL | to stick in; pound into; stab down; plunge or thrust (something) in | |
หัว ![]() | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| ปำ | bpamM | to topple over; to tumble down; to fall flat | |
| 2.  [adverb] | |||
| definition | intensively; fully and completely; head over heels | ||
| components | หัว ![]() | huaaR | head; brain; bulb; tuber |
| ปัก | bpakL | to stick in; pound into; stab down; plunge or thrust (something) in | |
หัว ![]() | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| ปำ | bpamM | to topple over; to tumble down; to fall flat | |
| synonym | ไม่ลืมหูลืมตา![]() | maiF leuumM huuR leuumM dtaaM | heavily; greatly; deeply (fall in love) |
| sample sentence | |||

online source for this page