thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Gary N. $25
Wipawodee M. $3
Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ÁËÑȨÃÃÂì  maH hatL saL jan[y]M
contents of this page
1.ÁËÑȨÃÃÂìmaH hatL saL jan[y]Mwonderful; excellent
2.ÁËÑȨÃÃÂìã¨maH hatL saL jan[y]M jaiM[is] amazed; astonished

pronunciation guide
Phonemic ThaiÁÐ-ËÑ´-ÊÐ-¨Ñ¹
IPAmáhàtsàtɕan
Royal Thai General Systemmahatsachan

1.   [adjective]
definition
wonderful; excellent

sample
sentences
§Ò¹à¢éÒÁÒ¨¹Åé¹·ÓäÁè·Ñ¹ à»ç¹¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì·ÕèäÁèà¤Â¾ºàËç¹ÁÒ¡è͹㹪ÕÇÔµ
ngaanM khaoF maaM johnM lohnH thamM maiF thanM bpenM khwaamM maH hatL saL jan[y]M theeF maiF kheeuyM phohpH henR maaM gaawnL naiM cheeM witH
"The work is coming in so fast that we cannot keep up; it is an amazing situation that we have never encountered before in our lives."
àÈÃɰ¡Ô¨áÅСÒÃàÁ×ͧà»ÅÕè¹â©ÁÍÂèÒ§ÁËÑȨÃÃÂìËÃ×͹èÒÊоÃÖ§¡ÅÑÇ
saehtL thaL gitL laeH gaanM meuuangM bpliianL chohmR yaangL maH hatL saL jan[y]M reuuR naaF saL phreungM gluaaM
"The economy and politics are changing their appearance in amazing ways or in ways which are horrifying to us."
2. ÁËÑȨÃÃÂì㨠 maH hatL saL jan[y]M jaiM  [modifier]
definition
[is] amazed; astonished

special
note
This word contains an initial consonant cluster which does not follow the general clustered consonant tone rule, either because the second consonant in the cluster is a mid- or high-class consonant, a non-sonorant low-class consonant, or because it is an unaccounted exception to the rule.

Consequently, as shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the second consonant in the cluster, not the first.

For more details, please check the following resources:

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/2/2008 12:33:13 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.