thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับตาหรือโรคตา ไม่ควรปล่อยทิ้งไว้หรือรักษาเองควรรีบไปหาแพทย์ทันที
meuuaF meeM bpanM haaR giaaoL gapL dtaaM reuuR ro:hkF dtaaM maiF khuaanM bplaawyL thingH waiH reuuR rakH saaR aehngM khuaanM reepF bpaiM haaR phaaetF thanM theeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-มี-ปัน-หา-เกี่ยว-กับ-ตา-หฺรือ-โรก-ตา-ไม่-ควน-ปฺล่อย-ทิ้ง-ไว้-หฺรือ-รัก-สา-เอง-ควน-รีบ-ไป-หา-แพด-ทัน-ที
IPAmɯ̂ːa miː pan hǎː kìːaw kàp taː rɯ̌ː rôːk taː mâj kʰuːan plɔ̀ːj tʰíŋ wáj rɯ̌ː rák sǎː ʔeːŋ kʰuːan rîːp paj hǎː pʰɛ̂ːt tʰan tʰiː
Royal Thai General Systemmuea mi panha kiao kap ta rue rok ta mai khuan ploi thing wai rue raksa eng khuan rip pai ha phaet than thi

 [example sentence]
definition
"When you have a problem with your eyes or you have an eye infection, you should not neglect it or try to treat it yourself; you should go see a doctor right away."

componentsเมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
มี meeMto have or possess; to be available
ปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
เกี่ยวกับgiaaoL gapL[a prefix functioning like the english suffix -ic or -al, forming an adjective from a noun] about; of; concerning; related to; pertaining to; regarding; in regard to
ตา dtaaMeye
หรือ reuuRor
โรค ro:hkFdisease; sickness; case
ตา dtaaMeye
ไม่ maiFnot; no
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
ปล่อยทิ้งbplaawyL thingHto neglect; skimp; omit
ไว้ waiH[usually used in an intransitive sense] to wear; to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain
หรือ reuuRor
รักษา rakH saaRto take care of; maintain; save
เอง aehngMby oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
รีบ reepFto hurry
ไปหาbpaiM haaRto go see; to go look for; to go seek
แพทย์ phaaetFmedical doctor; physician
ทันทีthanM theeMsuddenly; at once; immediately

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/16/2017 8:59:37 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.