for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มันเป็นคันไถรุ่นใหม่ที่สุด แต่ก็ผ่านการใช้งานมากกว่าสิบปีแล้ว... manM bpenM khanM thaiR roonF maiL theeF sootL dtaaeL gaawF phaanL gaanM chaiH ngaanM maakF gwaaL sipL bpeeM laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มัน-เป็น-คัน-ไถ-รุ่น-ไหฺม่-ที่-สุด-แต่-ก้อ-ผ่าน-กาน-ไช้-งาน-มาก-กฺว่า-สิบ-ปี-แล้ว |
| IPA | man pen kʰan tʰǎj rûn màj tʰîː sùt tɛ̀ː kɔ̂ː pʰàːn kaːn tɕʰáj ŋaːn mâːk kwàː sìp piː lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | man pen khan thai run mai thi sut tae ko phan kan chai ngan mak kwa sip pi laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "It was the newest type of plow, but it was ten years past its prime..." | ||
| categories | |||
| components |  มัน  | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
คันไถ | khanM thaiR | plow; plow handle; beam of plow | |
| รุ่นใหม่ | roonF maiL | new model (of a product) | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
| การใช้งาน | gaanM chaiH ngaanM | use; utility; usability | |
| มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
| สิบ | sipL | ten; the number or quantity ten | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
online source for this page