![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เอาแต่ได้ aoM dtaaeL daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เอา-แต่-ได้ |
| IPA | ʔaw tɛ̀ː dâj |
| Royal Thai General System | ao tae dai |
| [adjective] | |||
| definition | [is] selfish and greedy; looking only for one's personal benefit; pursuing private ends | ||
| components | เอา ![]() | aoM | to desire; to want; to specify or order |
แต่ ![]() | dtaaeL | only | |
ได้ ![]() | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| related word | หน้าเลือด![]() | naaF leuuatF | [is] greedy; rapacious |
| sample sentences | |||
มีนักธุรกิจจีนจำนวนหนึ่งนิสัยเอาแต่ได้ ทำให้ภาพลักษณ์คนจีนเสียไป ![]() meeM nakH thooH raH gitL jeenM jamM nuaanM neungL niH saiR aoM dtaaeL daiF thamM haiF phaapF lakH khohnM jeenM siiaR bpaiM "There are a number of Chinese businessmen who are selfish and greedy and who hurt the image of the Chinese [in general]." | |||

online source for this page