thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เธอเองก็บอกกับผมว่าเธอก็นอนไม่หลับเหมือนกันและอยากมีเพื่อนคุย
thuuhrM aehngM gaawF baawkL gapL phohmR waaF thuuhrM gaawF naawnM maiF lapL meuuanR ganM laeH yaakL meeM pheuuanF khuyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเทอ-เอง-ก้อ-บอก-กับ-ผม-ว่า-เทอ-ก้อ-นอน-ไม่-หฺลับ-เหฺมือน-กัน-และ-หฺยาก-มี-เพื่อน-คุย
IPAtʰɤː ʔeːŋ kɔ̂ː bɔ̀ːk kàp pʰǒm wâː tʰɤː kɔ̂ː nɔːn mâj làp mɯ̌ːan kan lɛ́ʔ jàːk miː pʰɯ̂ːan kʰuj
Royal Thai General Systemthoe eng ko bok kap phom wa thoe ko non mai lap muean kan lae yak mi phuean khui

 [example sentence]
definition
"She told me that she also could not sleep and wanted someone to talk to."

categories
componentsเธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
เอง aehngMby oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
บอก baawkLto say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know
กับ gapLwith; to; for
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
นอนไม่หลับnaawnM maiF lapLto have insomnia; can't sleep
เหมือนกันmeuuanR ganM[is] alike; identical; same as; same
และ laeHand
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
มี meeMto have or possess; to be available
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
คุย khuyMto chat

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 5:33:32 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.