Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อดีตนายกสมาคมสถาปนิกสยามเขียนบทความเกี่ยวกับสนามบางกอกฟุตซอลอารีน่า ลงใน"ข่าวสด"เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา aL deetL naaM yohkH saL maaM khohmM saL thaaR bpaL nikH saL yaamR khiianR bohtL khwaamM giaaoL gapL saL naamR baangM gaawkL footH saawnM aaM reeM naaF lohngM naiM khaaoL sohtL meuuaF sootL sapL daaM theeF phaanL maaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อะ-ดีด-นา-ยก-สะ-มา-คม-สะ-ถา-ปะ-นิก-สะ-หฺยาม-เขียน-บด-คฺวาม-เกี่ยว-กับ-สะ-หฺนาม-บาง-กอก-ฟุด-ซอน-อา-รี-น่า-ลง-ไน-ข่าว-สด-เมื่อ-สุด-สับ-ดา-ที่-ผ่าน-มา |
IPA | ʔà dìːt naː jók sà maː kʰom sà tʰǎː pà ník sà jǎːm kʰǐːan bòt kʰwaːm kìːaw kàp sà nǎːm baːŋ kɔ̀ːk fút sɔːn ʔaː riː nâː loŋ naj kʰàːw sòt mɯ̂ːa sùt sàp daː tʰîː pʰàːn maː |
Royal Thai General System | adit nayok samakhom sathapanik sayam khian bot khwam kiao kap sanam bang kok futson arina long nai khao sot muea sut sapda thi phan ma |
[example sentence] | |||
definition | "The former president of the Association of Siamese Architects wrote an article relating to the Bangkok Futsal Arena in Khao Sot at the end of last week." | ||
categories | |||
components | อดีต | aL deetL | the past; times gone by; former |
นายก | naaM yohkH | president or chairman; leader; mayor; chief | |
สมาคม | saL maaM khohmM | association; organization; corporation | |
สถาปนิก | saL thaaR bpaL nikH | an architect | |
สยาม | saL yaamR | "Siam," the former name for Thailand; Siamese | |
เขียน | khiianR | to write; to draw | |
บทความ | bohtL khwaamM | magazine or newspaper article; essay | |
เกี่ยวกับ | giaaoL gapL | [a prefix functioning like the english suffix -ic or -al, forming an adjective from a noun] about; of; concerning; related to; pertaining to; regarding; in regard to | |
สนาม | saL naamR | field; park; lawn; playground; meadow; yard; turf; grassy field | |
บางกอก | baangM gaawkL | Bangkok | |
ฟุตซอล | footH saawnM | [Thai transcription of foreign loanword] futsal | |
อารีน่า | aaM reeM naaF | [Thai transcription of foreign loanword] arena | |
ลง | lohngM | to sign (one's name); to inscribe; to jot down; to write | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ข่าวสด | khaaoL sohtL | Khao Sod [name of a Thai newspaper | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
สุดสัปดาห์ | sootL sapL daaM | weekend | |
ที่ผ่านมา | theeF phaanL maaM | preceding; last; just past | |